ความหมายของคำ "above black there is no color, and above salt there is no savor" ในภาษาไทย
"above black there is no color, and above salt there is no savor" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
above black there is no color, and above salt there is no savor
US /əˈbʌv blæk ðɛr ɪz noʊ ˈkʌlər, ænd əˈbʌv sɔlt ðɛr ɪz noʊ ˈseɪvər/
UK /əˈbʌv blæk ðeər ɪz nəʊ ˈkʌlə, ænd əˈbʌv sɔːlt ðeər ɪz nəʊ ˈseɪvə/
วลี
เหนือสีดำไม่มีสี และเหนือเกลือไม่มีรสชาติ
A proverb suggesting that certain things represent the ultimate limit or peak of their kind, often used to imply that once a certain extreme is reached, nothing else can surpass it.
ตัวอย่าง:
•
In terms of intensity, above black there is no color, and above salt there is no savor.
ในแง่ของความเข้มข้น เหนือสีดำไม่มีสี และเหนือเกลือไม่มีรสชาติ
•
The old proverb says that above black there is no color, and above salt there is no savor to describe ultimate limits.
สุภาษิตโบราณกล่าวว่า เหนือสีดำไม่มีสี และเหนือเกลือไม่มีรสชาติ เพื่ออธิบายถึงขีดจำกัดสูงสุด